ファームトゥバーチョコレートの、ビット シリーズにキュートなミニサイズが登場！
透明のボックスに4フレーバーのビットが入っています。

ベトナムの品質の高いカカオ豆から作った本格的なチョコレートは、フルーティーな酸味が特徴。
カシューナッツや胡椒などのベトナム特産物とあわせて、さらに美味しさに広がりができました。
食べ比べもおすすめです。
今までにない豊富なフレーバーで、贈り物や自分へのご褒美にも最適です。忙しい日々の中で、ちょっとした贅沢を味わってみませんか？

【内容】
透明ボックスに4箱のBITが入っています。
1箱は、9g×4個
写真にある包装紙はありませんのでご了承ください。

【フレーバー種類】

（１）ミルクチョコレート・ローストカシューナッツ ミニ
ローストしたカシューナッツの風味をたたせるために、カカオが優しいミルクチョコレートを使いました。口の中に広がるカカオの香りと、ローストしたカシューナッツの自然の甘みをお楽しみいただけます。
賞味期限：製造日より6ヶ月

（２）ホワイトチョコレート ＆ ブラックセサミ ミニ
ホワイトチョコレートは、バリアブンタウのカカオ豆を自社で搾油したナチュラルなカカオバターを使用。口溶けなめらかなホワイトチョコレートと黒ごまの珍しく美味しい組み合わせ。

（3）ミルクチョコレート 　いちご＆フィグ ミニ
ベトナムのカカオの特徴のフルーティーな酸味をもつチョコレートに、ドライいちじくと、いちごを細かくくだいて入れました。
ドライフルーツの甘酸っぱさとミルクチョコレートの甘みがかさなった優しい味わいが広がります。

（4）ダークチョコレート　ソルトキャラメル ミニ
フルーティーな酸味が際立つダークチョコレートに、塩キャラメル粒を練りこみました。 
キャラメルの飴のような食感が楽しく、ほんのりきいた塩味も飽きが来ない秘訣。

【納期】
在庫がある場合はご注文後、2営業日〜5営業日以内に発送いたします。
在庫がない場合は、入荷のお知らせとなります。

【その他】
※涼しい場所で保存してください。直射日光を避け保管ください。

ビノンのビットシリーズに、キュートなミニサイズが登場！
ミニタブレットなので少しずつ割ってちょっとしたおやつとして食べられるのも嬉しい。

フルーティーなストロベリー＆フィグ、さっぱりとした黒ごまホワイトチョコレート、
ローストカシューナッツ、胡椒等のベトナムの特産品をあわせた商品など、
個々のフレーバーの特徴を味わいながら楽しむことができます。

ビノンは、ベトナムのビノン自社農園と周辺農家さんが栽培しているカカオポッドから、
発酵作業や乾燥などを丁寧に行った高品質なカカオ豆を使用しています。

一つ一つのチョコレートには、農園の風景や太陽のまぶしさ、ビノンスタッフの情熱を
感じ取っていただければ嬉しいです。

今までにない豊富なフレーバーで、贈り物や自分へのご褒美にも最適です。忙しい日々の中で、ちょっとした贅沢を味わってみませんか？

【内容】
9g×4個

【フレーバー種類】全6種類のフレーバー

（１）ミルクチョコレート・ローストカシューナッツ ミニ
ローストしたカシューナッツの風味をたたせるために、カカオが優しいミルクチョコレートを使いました。口の中に広がるカカオの香りと、ローストしたカシューナッツの自然の甘みをお楽しみいただけます。
賞味期限：製造日より6ヶ月

（２）ホワイトチョコレート ＆ ブラックセサミ ミニ
ホワイトチョコレートは、バリアブンタウのカカオ豆を自社で搾油したナチュラルなカカオバターを使用。口溶けなめらかなホワイトチョコレートと黒ごまの珍しく美味しい組み合わせ。

（３）ダークチョコレート＆ブラックペッパー ミニ
ベトナムの特産品である黒コショウを、フルーティーで奥深い香りのベトナムのカカオ、両方の個性を光らせ美味しく組み合わせるために、試行錯誤で配合をし出来上がったちょっぴりスパイシーなダークチョコレート

（４）ミルクチョコレート 　いちご＆フィグ ミニ
ベトナムのカカオの特徴のフルーティーな酸味をもつチョコレートに、ドライいちじくと、いちごを細かくくだいて入れました。
ドライフルーツの甘酸っぱさとミルクチョコレートの甘みがかさなった優しい味わいが広がります。

（５）ダークチョコレート　ソルトキャラメル ミニ
フルーティーな酸味が際立つダークチョコレートに、塩キャラメル粒を練りこみました。 
キャラメルの飴のような食感が楽しく、ほんのりきいた塩味も飽きが来ない秘訣。

（６）ホワイトチョコレート　オレンジピール ミニ
ホワイトチョコレートは、バリアブンタウのカカオ豆を自社で搾油したナチュラルなカカオバターを使用。オレンジピールの爽やかさとかろやかな苦味とナチュラルで甘さのおさえたホワイトチョコレートがよく合います。

【納期】
在庫がある場合はご注文を確認後、２営業日〜５営業日以内に発送します。
在庫がない場合は、入荷次第のご発送となり、別途ご連絡をさせて頂きます。
目安として1〜2ヶ月以内

【その他】
※涼しい場所で保存してください。直射日光を避け保管ください。

ビノンの新商品が日本にも登場です！
キュートなBOXに個包装になったチョコレートが15個入っています。
ベトナムの品質の高いカカオ豆から作った本格的なチョコレートは、フルーティーな酸味が特徴。
カシューナッツや胡椒などのベトナム特産物とあわせて、さらに美味しさに広がりができました。
食べ比べもおすすめです。
今までにない豊富なフレーバーで、贈り物や自分へのご褒美にも最適です。忙しい日々の中で、ちょっとした贅沢を味わってみませんか？

【内容】
5g×15個

【フレーバー種類】
（１）ミルクチョコレート・ローストカシューナッツ
ローストしたカシューナッツの風味をたたせるために、カカオが優しいミルクチョコレートを使いました。口の中に広がるカカオの香りと、ローストしたカシューナッツの自然の甘みをお楽しみいただけます。

（２）ホワイトチョコレート ＆ ブラックセサミ
ホワイトチョコレートは、バリアブンタウのカカオ豆を自社で搾油したナチュラルなカカオバターを使用。口溶けなめらかなホワイトチョコレートと黒ごまの珍しく美味しい組み合わせ。

（３）ダークチョコレート＆ブラックペッパー
ベトナムの特産品である黒コショウを、フルーティーで奥深い香りのベトナムのカカオ、両方の個性を光らせ美味しく組み合わせるために、試行錯誤で配合をし出来上がったちょっぴりスパイシーなダークチョコ

（４）ミルクチョコレート 　いちご＆フィグ　
ベトナムのカカオの特徴のフルーティーな酸味をもつチョコレートに、ドライいちじくと、いちごを細かくくだいて入れました。
ドライフルーツの甘酸っぱさとミルクチョコレートの甘みがかさなった優しい味わいが広がります。

（５）ダークチョコレート　ソルトキャラメル
フルーティーな酸味が際立つダークチョコレートに、塩キャラメル粒を練りこみました。 
キャラメルの飴のような食感が楽しく、ほんのりきいた塩味も飽きが来ない秘訣。

（６）ホワイトチョコレート　オレンジピール
ホワイトチョコレートは、バリアブンタウのカカオ豆を自社で搾油したナチュラルなカカオバターを使用。オレンジピールの爽やかさとかろやかな苦味とナチュラルで甘さのおさえたホワイトチョコレートがよく合います。


（６）

【賞味期限】3ヶ月
※涼しい場所で保存してください。直射日光を避け保管ください。

ベトナムのカカオのフルーティーな酸味を感じる本格的なチョコレートをスティックタイプにし、
フレーバーの幅を広げて、どなたでも気軽に楽しく食べやすくしました。
パッケージもカラフルでまるでクレヨンが並んでいるようなキュートな詰め合わせで、プレゼントにもピッタリです。

【種類①】　※種類②は85％ダークの代わりにポメロピールが入っています。
「シンプル」85％ダーク・75％ダーク・65％ダーク・50％ミルク
「フレーバー」　ベトナムコーヒー・キャラメルニブ・抹茶ニブ・ローズマリー

【賞味期限】
「シンプル」製造日より180日
「フレーバー」製造日より120日

【保存】
室内の直射日光のあたらない涼しい場所にて保存

ベトナムのカカオのフルーティーな酸味を感じる本格的なチョコレートをスティックタイプにし、
フレーバーの幅を広げて、どなたでも気軽に楽しく食べやすくしました。
パッケージもカラフルでまるでクレヨンが並んでいるようなキュートな詰め合わせで、プレゼントにもピッタリです。

【種類】
「シンプル」　75％ダーク・65％ダーク・50％ミルク
「フレーバー」　ベトナムコーヒー・キャラメルニブ・抹茶ニブ・ローズマリー・ポメロピール

【賞味期限】
「シンプル」製造日より180日
「フレーバー」製造日より120日

【保存】
室内の直射日光のあたらない涼しい場所にて保存

「商品について」
全5種類のBINONのタブレットチョコレート。
ベトナムの東南部、バリアブンタウの農園で収穫したカカオポッド（カカオの果実）から作ったチョコレートです。丁寧な発酵作業によって育まれた芳香でフルーティーなフレーバーが特徴的です。

FLAVOR
● アプリコット
● 干しぶどう
● 黒糖
● キャラメル

・85％ダーク
カカオ濃度85％は、奥深く力強いカカオの苦みと南国フルーツの酸味を感じられます。
ベトナムのカカオの特徴そのものの風味を強く味わえ、日本酒やワインなどアルコールにも相性の良い大人のチョコレートです。
【成分】カカオマス・きび砂糖・カカオバター
【賞味期限】製造日より1年

・75％ダーク
カカオ濃度75％の特徴は、食べた瞬間に広がる香りの強さ。ベリー系が織りなす酸味と南国フルーツのような香りの強さを感じた後に、様々に風味が広がっていきます。
【成分】カカオマス・きび砂糖・カカオバター
【賞味期限】製造日より1年

・65％ダーク
カカオ濃度65％は、最初の一口はチョコレートのコクを感じその後にマンゴーのような南国フルーツのフルーティーさが長く後を引きます。ダークならではのカカオ感と酸味と甘さの両側面を兼ね備えるチョコレートです。
【成分】カカオマス・きび砂糖・カカオバター
【賞味期限】製造日より1年

・ミルク50％
カカオのフルーティーな酸味とミルクがあわさった優しい味のバランスの良いチョコレート。お子様や甘いものが好きな方にも食べやすい高カカオチョコレートです。
【成分】カカオマス・きび砂糖・全粉乳・カカオバター
【賞味期限】製造日より1年

・抹茶
ベースは、バリアブンタウのカカオ豆を絞り出したカカオバターから作ったホワイトチョコレート、その奥深い味わいとぴったりの配合を実現させるために試行錯誤の上に選んだのが静岡の抹茶。抹茶のほろ苦さとベストマッチです。日本とベトナムの特徴が上手く融合した最高の品に仕上がりました。
【成分】カカオバター・脱脂粉乳・砂糖・抹茶
【賞味期限】製造日より1年

「商品重量」40g
※タブレットのサイズ大（55g）もあります。

「商品について」
BINONのファームトゥーバーチョコレートの定番、タブレットチョコレートに加えて、スティックタイプで新しいフレーバーが新登場。
より広く楽しんでもらえるように様々なフレーバーとお手頃なサイズと価格で１０種類を展開。
ベトナムのカカオから作ったシングルオリジンチョコレートの本格的な風味を残しつつ、
それぞれ違った楽しい風味を感じられます。

「種類と賞味期限」
・ダークチョコレート3種類（85−75−65％）：12ヶ月
・ミルクチョコレート（52％）：12ヶ月
・ベトナムコーヒー：6ヶ月
・ローズマリー：6ヶ月
・抹茶ニブ：6ヶ月
・ホワイトキャラメル：6ヶ月
・ポメロピール：6ヶ月
・カシューバター：6ヶ月

「サイズ」
重量：1本20g

「商品について」
高品質のクーベルチュールチョコレート。製菓用としても使えるだけでなく、そのまま食べても美味しい一品です。小ぶりなサイズなので、使い切りやすく、贈り物にも最適です。口に入れた瞬間、口どけの良さと濃厚な味わいが広がります。プレミアムなチョコレートを手軽に楽しんでみませんか？
私たちのクーベルチュールチョコレートは、厳選されたカカオ豆から作られています。丁寧な焙煎と独自のブレンドにより、他では味わえない風味と深みのあるチョコレートに仕上げました。一つ一つのチョコレートには、私たちの情熱とこだわりが詰まっています。
このクーベルチュールチョコレートを使えば、あなたのお菓子作りがさらに一段階パワーアップすること間違いなし。お子様のイベントやおうち時間に、特別なスイーツを作ってみませんか？心を込めてお届けするこの小さな贅沢、ぜひご賞味ください。
製菓用にはもちろん、ご自宅用、お酒のチャームとしてバーでのご提供にもご利用頂いています。

「種類」
・75％ダークチョコレート
カカオ豆ときび砂糖のシンプル素材で作ったチョコレート。
自社で絞ったカカオバターを3％追油して口当たりのよさを増している本物のクーベルチュール。
苦味と酸味のバランスが良い。赤ワインやウイスキー、日本酒との相性もピッタリ

・65％ダークチョコレート
カカオ豆ときび砂糖のシンプル素材で作ったチョコレート。
自社で絞ったカカオバターを3％追油して口当たりのよさを増している本物のクーベルチュール。
65％は最もフルーティーさが際立つ配合。
赤ワインやウイスキー、日本酒との相性もピッタリ

・50％ミルク
ミルクチョコレートの中でもカカオ分50％はカカオ濃度は相当高い方。
ベトナムのカカオらしいフルーティーな酸味を生かすために、ミルクとカカオバターの分量を調整。かつ誰にでも食べやすい優しい風味です。

・ホワイトチョコレート
シングルオリジン、カカオ豆から絞り出したカカオバターで作ったホワイトチョコレート。
脱色、脱臭などをせずに絞ったそのままのカカオバターなので、独特の風味を感じて癖になる味。

「価格について」
（小）200g　1200円（税別）
（大）1kg　　3,680円（税別）

※パッケージは変わることがあります。
※業務用の卸価格での販売もございます。
別途お問い合わせください。
※製菓用としてご使用いただく際は、各レシピやお菓子作りの指示に従ってください。

「商品について」
高品質のクーベルチュールチョコレート。製菓用としても使えるだけでなく、そのまま食べても美味しい一品です。小ぶりなサイズなので、使い切りやすく、贈り物にも最適です。口に入れた瞬間、口どけの良さと濃厚な味わいが広がります。プレミアムなチョコレートを手軽に楽しんでみませんか？
私たちのクーベルチュールチョコレートは、厳選されたカカオ豆から作られています。丁寧な焙煎と独自のブレンドにより、他では味わえない風味と深みのあるチョコレートに仕上げました。一つ一つのチョコレートには、私たちの情熱とこだわりが詰まっています。
このクーベルチュールチョコレートを使えば、あなたのお菓子作りがさらに一段階パワーアップすること間違いなし。お子様のイベントやおうち時間に、特別なスイーツを作ってみませんか？心を込めてお届けするこの小さな贅沢、ぜひご賞味ください。
製菓用にはもちろん、ご自宅用、お酒のチャームとしてバーでのご提供にもご利用頂いています。

「種類」
・75％ダークチョコレート
カカオ豆ときび砂糖のシンプル素材で作ったチョコレート。
自社で絞ったカカオバターを3％追油して口当たりのよさを増している本物のクーベルチュール。
苦味と酸味のバランスが良い。赤ワインやウイスキー、日本酒との相性もピッタリ

・65％ダークチョコレート
カカオ豆ときび砂糖のシンプル素材で作ったチョコレート。
自社で絞ったカカオバターを3％追油して口当たりのよさを増している本物のクーベルチュール。
65％は最もフルーティーさが際立つ配合。
赤ワインやウイスキー、日本酒との相性もピッタリ

・50％ミルク
ミルクチョコレートの中でもカカオ分50％はカカオ濃度は相当高い方。
ベトナムのカカオらしいフルーティーな酸味を生かすために、ミルクとカカオバターの分量を調整。かつ誰にでも食べやすい優しい風味です。

・ホワイトチョコレート
シングルオリジン、カカオ豆から絞り出したカカオバターで作ったホワイトチョコレート。
脱色、脱臭などをせずに絞ったそのままのカカオバターなので、独特の風味を感じて癖になる味。

「価格について」
（小）200g　1200円（税別）
（大）1kg　　3,680円（税別）

※パッケージは変わることがあります。
※業務用の卸価格での販売もございます。
別途お問い合わせください。
※製菓用としてご使用いただく際は、各レシピやお菓子作りの指示に従ってください。